Kärcher NV

België - Belgique

• NL - Kärcher presenteert duurzaamheidsrapport 2025
• FR - Kärcher présente son rapport de développement durable 2025

België - Belgique

• NL - Kärcher en STIHL slaan de handen in elkaar voor een baanbrekende accu-alliantie
• FR - Kärcher et STIHL lancent une alliance pionnière dans le domaine des batteries

België - Belgique

• NL - Nieuwe premiumrange Kärcher-hogedrukreinigers
• FR - Nouvelle gamme premium de nettoyeurs haute pression Kärcher

België

• NL - Leren en professionele vorming komen samen in verbindend schoonmaakproject

België - Belgique

• NL - Recordomzet van 3,483 miljard euro​ - Kärcher doorstaat tegenwind
• FR - Chiffre d'affaires record de 3,483 milliards d'euros​ - Kärcher résiste

België - Belgique

• NL - Intelligente technologie - slimme vloerreiniging
• FR - Une technologie intelligente : le nettoyage des sols à l'ère du smart

België - Belgique

• NL - Kärcher op Agribex: hygiëne als fundament voor professionele veeteelt
• FR - Kärcher à Agribex : l’hygiène comme pilier de l’élevage professionnel

België - Belgique

• NL - Goodbye dweil, hello K-Mop 46: de nieuwe compacte schrobzuigmachine van Kärcher
• FR - Bye-bye serpillière, hello K-Mop 46 : la nouvelle autolaveuse aspirante compacte de Kärcher

België

• NL - Kärcher: World Cleanup Day 2025 - Zwerfvuil wordt kunst

België - Belgique

• NL - Natuurlijke Industriële Reiniger RM 69N voor schrobzuigmachines
• FR - Détergent industriel naturel RM 69N pour autolaveuses

België - Belgique

• NL - Kärcher lanceert KIRA B 200 robotschrobzuigmachine die grote oppervlakken volledig autonoom reinigt
• FR - Kärcher lance l'autolaveuse KIRA B 200 qui nettoie de grandes surfaces en toute autonomie

België - Belgique

• NL - De vuilste auto
• FR - La voiture la plus sale

België - Belgique

• NL - eco!Booster – dit accessoire voor hogedrukreinigers bespaart tijd, water en energie
• FR - eco!Booster – l’accessoire pour nettoyeurs haute pression qui économise du temps, de l'eau et de l'énergie

België - Belgique

• NL - Nieuwe Kärcher nat- en droogzuigers voor stofklassen M en H
• FR - De nouveaux aspirateurs eau et poussières de Kärcher pour les poussières des classes M et H

België - Belgique

• NL - Kärcher trotseert de economische trend
• FR - Kärcher brave la tendance économique

België - Belgique

• NL - Duurzaam, flexibel en fluisterstil: de nieuwe stofzuigers van Kärcher
• FR - Durables, ultra silencieux et flexibles : les nouveaux aspirateurs Kärcher

België - Belgique

• NL - Belangrijkste bevindingen uit het Internationaal Schoonmaakonderzoek 2024
• FR - Conclusions principales de l'étude internationale sur le nettoyage 2024

België - Belgique

• NL - 90 jaar Kärcher - wereldwijde actie!
• FR - Kärcher fête ses 90 ans - une action mondiale !

Agrosector - Secteur agricole

België - Belgique

• NL - 90 jaar Kärcher - wereldwijde actie!
• FR - Kärcher fête ses 90 ans - une action mondiale !

België - Belgique

• NL - Wijziging in het management bij Kärcher NV
• FR - Nouveau management chez Kärcher SA

België - Belgique

• NL - Kärcher vestigt een GUINNESS WORLD RECORD*TM
• FR - Kärcher établit un GUINNESS WORLD RECORD*TM

België - Belgique

• NL - Officiële opening nieuw Kärcher Center West-Vlaanderen
• FR - Ouverture officielle du nouveau centre Kärcher en Flandre occidentale

België

• NL - Kärcher pakt zwerfvuil aan in Wilrijk op World Cleanup Day 2024

België - Belgique

• NL - Kärcher opent nieuw Europees servicecenter
• FR - Kärcher ouvre un nouveau centre de service européen

België - Belgique

• NL - Effectieve bestrijding van bedwantsen met stoomreinigers en stoomzuigers van Kärcher
• FR - Élimination des punaises de lit avec les nettoyeurs et aspirateurs vapeur Kärcher

België - Belgique

• NL - Nieuwe Kärcher BD 35/15 C Classic schrob-/zuigmachine voor kleine oppervlakken
• FR - Nouvelle autolaveuse aspirante Kärcher BD 35/15 C Classic pour les petites surfaces

Home & Garden

België - Belgique

• NL - eco!Booster: Kärcher maakt hogedrukreiniging 50% efficienter
• FR - eco!Booster : Kärcher augmente l'efficacité du nettoyage haute pression de 50 %

Professional

België - Belgique

• NL - Uniek mondstuk voor hogedrukreinigers: sneller resultaat met een lager verbruik aan energie en water
• FR - Une lance d’arrosage unique en son genre pour le nettoyeur haute pression : le travail est accompli plus rapidement avec moins d'électricité et d'eau

België - Belgique

• NL - Kärcher wint Innovation Award op de beurs Interclean 2024 in twee categorieën
• FR - Kärcher remporte le « Innovation Award » au salon Interclean 2024 dans deux catégories

België - Belgique

• NL - Expert gamma: veelzijdig en robuust voor slimme professionals
• FR - Gamme Expert : polyvalence et robustesse pour les professionnels

België - Belgique

• NL - Kärcher blijft op koers en vestigt nieuw verkooprecord
• FR - Kärcher maintient le cap et établit un nouveau record de chiffre d’affaires

België - Belgique

• NL - Kärcher opent nieuw Municipal Competence Center in Wilrijk
• FR - Kärcher inaugure un nouveau Centre de Compétence Municipal à Wilrijk

België - Belgique

• NL - Kärcher Belux kondigt overname aan van de verdeler Kärcher Center Van Mol
• FR - Kärcher Belux annonce la reprise du distributeur Kärcher Center Van Mol

België - Belgique

• NL - Kärcher onthult 7 nieuwe warmwater hogedrukreinigers
• FR - Kärcher dévoile 7 nouveaux nettoyeurs haute pression à eau chaude

België - Belgique

• NL - Kärcher wordt gelauwerd voor duurzaam verpakkingsconcept.
• FR - Kärcher se voit récompensé pour son concept d'emballage durable.

België - Belgique

• NL - Kärcher brengt perfecte reinigingsproces naar Transport & Logistics 2023
• FR - Kärcher expose son expertise en nettoyage au salon Transport & Logistics 2023

België - Belgique

• NL - Kärcher pakt zwerfvuil aan op Wilrijkse World Cleanup Day 2023
• FR - Kärcher s’attaque aux déchets sauvages lors du World Cleanup Day 2023 à Wilrijk

België - Belgique - Belgien

• NL - Reverse graffiti op damwand in Luxemburg
• FR - Reverse graffiti sur le mur d'un barrage au Luxembourg
• DE - Reverse Graffiti auf Staumauer in Luxemburg

België - Belgique

• NL - Persevent ter gelegenheid van
  de creatie van een reverse graffiti kunstwerk op damwand in Vianden
• FR - Conférence de presse à l’occasion de
  la création d’une œuvre en reverse graffiti sur le mur du barrage de Vianden

België - Belgique

• NL - Hoe verminder je de aanwezigheid van pollen en andere allergische stoffen binnenshuis?
• FR - Habitat sain : réduire la charge de pollen et d'autres allergènes dans les lieux clos

België - Belgique

• NL - Kärcher en TTS Cleaning sluiten een strategisch
  partnerschap
• FR - Kärcher et TTS nouent un partenariat stratégique.

België - Belgique

• NL - Kärcher investeert in nieuw Municipal Servicecenter
• FR - Kärcher investit dans un nouveau centre de services

België - Belgique

• NL - Kärcher toont multifunctionele straatveegmachine op Municipalia
• FR - Kärcher expose sa balayeuse de rue spécialisée à Municipalia

België - Belgique

• Kärcher schenkt reinigingsapparatuur aan kinderboerderij Wilrijk

België - Belgique

• NL - Reinigingsrobot KIRA B50 voor vloer-reiniging in opslagplaatsen, magazijnen en logistieke ruimten.
• FR - Autolaveuse aspirante KIRA B50 pour le nettoyage des sols dans les entrepôts, dépôts et espaces logistiques.

België - Belgique

• NL - Schoonmaaktips voor glasheldere ramen
• FR - Conseils pour un nettoyage des fenêtres sans traces

België - Belgique

• NL - Kärcher lanceert nieuwe CV 30/2 Bp draadloze borstelzuiger
• FR - Le nouvel aspiro-brosseur sans fil CV 30/2 Bp de Kärcher

België - Belgique

• NL - Kärcher op Vakbeurs Openbare Ruimte
• FR - Kärcher au Salon de l’Espace Public

België - Belgique

• NL - In avant-première op Agriflanders: Kärcher introduceert nieuwe Superklasse hogedrukreinigers
• FR - En avant-première à Agriflanders : Kärcher présente les nouveaux nettoyeurs haute pression de sa gamme Super

België - Belgique

• NL - Tips en technieken voor het reinigen van auto-interieurs
• FR - Astuces et technologie pour le nettoyage intérieur des voitures

België - Belgique

• NL - Kärcher pakt zwerfvuil aan op World Cleanup Day 2022
• FR - Kärcher s'attaque aux déchets sauvages lors du World Cleanup Day 2022

België

• Kärcher pakt zwerfvuil aan tijdens World Cleanup Day 2022

België - Belgique

• NL - Kärcher zet duurzame reiningsoplossingen in de verf op Transport & Logistics 2022
• FR - Kärcher souligne les solutions de nettoyage durable au salon Transport & Logistics 2022

België - Belgique

• NL - Nieuwe thuisbasis voor Kärcher Center Namen.
• FR - Le Kärcher Center Namur prend ses nouveaux quartiers.

België - Belgique

• NL - Kärcher meervoudig winnaar van de iF Design Award 2022
• FR - Kärcher, multiple vainqueur du prix iF Design Award 2022

België

• NL - Kärcher trapt Central Europe Cup 2022 af met een knaller

België - Belgique

• NL - Kärcher en Lotto Soudal gaan voor topprestaties
• FR - Kärcher et Lotto Soudal en quête de performances exceptionnelles

België - Belgique

• NL - KIRA B 50 van Kärcher: schrobzuigrobot voor iedereen
• FR - Autolaveuse autonome KIRA B 50 de Kärcher : la robotique à la portée de tous

België - Belgique

• NL - Kärcher weer van de partij op Interclean 2022. Ergonomie en moderne batterijtechnologie.
• FR - Kärcher de retour sur le salon Interclean 2022. Ergonomie et technologie de batterie moderne.

België - Belgique

• NL - Global Mercy, aan boord van het grootste ziekenhuisschip ter wereld.
• FR - Le Global Mercy, à bord du plus grand navire-hôpital du monde.

België - Belgique

• NL - Kärcher stoomt Global Mercy klaar voor haar eerste werkperiode.
• FR - Kärcher prépare son Global Mercy pour sa première période de travail.

België - Belgique

• NL - Kärcher neemt zakelijk belang in Mysoda. Samen naar een succesvolle toekomst.
• FR - Kärcher entre au capital de Mysoda. Ensemble vers un avenir radieux.

België - Belgique

• NL - Schoonmaken wordt kinderspel met deze twee mobiele nieuwkomers van Kärcher. BVL 5/1 Bp, ultralichte rugstofzuiger met sterke zuigkracht, en Puzzi 9/1 Bp, sproei-extractie voor professionals.
• FR - Le nettoyage devient un véritable jeu avec ces deux nouveaux venus mobiles de Kärcher. BVL 5/1 Bp, aspirateur dorsal ultra léger à forte aspiration, et Puzzi 9/1 Bp, injection-extraction pour professionnels.

België - Belgique

• NL - Een primeur: batterij-aangedreven sproei-extractie voor professionals met de Puzzi 9/1 Bp van Kärcher. Mobiele dieptereiniging.
• FR - Une première: l'injection-extraction sous forme de solution à batterie destinée aux professionnels avec le Puzzi 9/1 Bp de Kärcher.

België - Belgique

• Batterij-aangedreven rugstofzuiger BVL 5/1 Bp van Kärcher. Ultralicht model met sterke zuigkracht.

• Aspirateur dorsal à batterie BVL 5/1 Bp de Kärcher. Modèle ultra léger avec une aspiration puissante

België - Belgique

• NL - Kärcher en Holder bundelen krachten en versterken zo hun marktpositie.
• FR - Kärcher et Holder unissent leurs forces et renforcent leur position sur le marché.

België - Belgique

• NL - Kärcher en kunstenaar Klaus Dauven maken samen 'reversed graffiti' kunstwerk op stuwdam. Monumentaal design.
• FR - Kärcher et l’artiste Klaus Dauven décorent un barrage d’un "graffiti inversé". Une oeuvre monumentale

België - Belgique

• NL - Ontdek de nieuwe schrob-/zuigmachine van Kärcher.
  BD 50/55 W Classic Bp, topprestaties met intuïtieve bediening.
• FR - Une nouvelle autolaveuse aspirante chez Kärcher. Performances hors pair et prise en main intuitive pour la nouvelle BD 50/55 W Classic Bp.

België - Belgique

• NL - Kärcher pakt uit met interessante mix van landbouwoplossingen
• FR - Kärcher présente son assortiment intéressant de solutions agricoles

België - Belgique

• NL - Tips voor een snelle, vlotte en comfortabele herfstschoonmaak. Herfstklussen vóór we de winter induiken.
• FR - Voici nos astuces pour un ménage d'automne rapide, facile et confortable tout autour de la maison. Avant l'hiver : les tâches de saison.

België - Belgique

• NL - Kärcher legt 80-tal schoonmakers in de watten op Thank Your Cleaner Day.
• FR - Kärcher dorlote 80 nettoyeurs à l'occasion du Thank Your Cleaner Day.

België - Belgique

• NL - Kärcher brengt perfecte reinigingsproces naar Transport & Logistics 2021
• FR - Kärcher présente un processus de nettoyage parfait à Transport & Logistics 2021

België

• NL - Kärcher toont kracht en innovatie op Matexpo
• FR - Kärcher étale sa puissance et son innovation à Matexpo

België - Belgique

• NL - Be(e) the Difference: Kärcher plaatst bijenkasten in Wilrijk’. Spectaculaire aanwerving bij Kärcher Belux

• FR - Be(e) the Difference : Kärcher installe des ruches à Wilrijk. Acquisition spectaculaire chez Kärcher Belux

België - Belgique

• NL - Kärcher vult portfolio van éénschijfsmachines aan met twee multi-talenten. Snelle én uitstekende reinigingsprestaties.

• FR - Kärcher complète sa gamme de monobrosses avec deux machines aux multiples talents. Des performances de nettoyage rapides et excellentes.

België - Belgique

• NL - K Mini, de kleinste hogedrukreiniger van Kärcher ooit.
• FR - K Mini, le nettoyeur haute pression le plus petit jamais inventé par Kärcher.

België - Belgique

• NL - IB 10/8 L2P van Kärcher, de allereerste droogijsreiniger met geïntegreerde palletizer
• FR - IB 10/8 L2P de Kärcher, le tout premier nettoyeur cryogénique avec pastilleur intégré

Persbericht

• NL - Kärcher tipt: vier musthaves voor Vaderdag
• FR - Kärcher vous tuyaute : quatre incontournables pour la fête des Pères

België - Belgique

• NL - FC 7 Cordless en K Mini van Kärcher bekroond met Red Dot Design Award.
• FR - Le FC 7 sans fil et le K Mini de Kärcher remportent le Red Dot Design Award.

België - Belgique

• NL - Kärcher stelt voor: de nieuwe zitschrob-/zuigmachine B 110 R. Glimmend van trots
• FR - Kärcher présente : la nouvelle autolaveuse autoportée B 110 R. Un éclat de fierté

België - Belgique

• NL - Hygiënisch en moeiteloos reinigen? Op Kärcher kan je rekenen! Slimme must-have toestellen voor de lenteschoonmaak.
• FR - Un nettoyage hygiénique et sans effort ? Vous pouvez compter sur Kärcher ! Les appareils intelligents indispensables pour le nettoyage de printemps.

België - Belgique: Retail

• NL - Topscore voor Kärchers professionele stoomreinigers. Stoom is efficiënt wapen tegen virussen.
• FR - Excellente performance des nettoyeurs à vapeur professionnels de Kärcher. La vapeur est une arme efficace contre les virus.

België - Belgique: Automotive

• NL - Topscore voor Kärchers professionele stoomreinigers. Stoom is efficiënt wapen tegen virussen.
• FR - Excellente performance des nettoyeurs à vapeur professionnels de Kärcher. La vapeur est une arme efficace contre les virus.

België - Belgique: Cleaning & facility Management

• NL - Topscore voor Kärchers professionele stoomreinigers. Stoom is efficiënt wapen tegen virussen.
• FR - Excellente performance des nettoyeurs à vapeur professionnels de Kärcher. La vapeur est une arme efficace contre les virus.
  

België - Belgique: Steden en gemeenten - Villes et villages

• NL - Topscore voor Kärchers professionele stoomreinigers. Stoom is efficiënt wapen tegen virussen.
• FR - Excellente performance des nettoyeurs à vapeur professionnels de Kärcher. La vapeur est une arme efficace contre les virus.

België - Belgique: Horeca & Hospitality

• NL - Topscore voor Kärchers professionele stoomreinigers. Stoom is efficiënt wapen tegen virussen.
• FR - Excellente performance des nettoyeurs à vapeur professionnels de Kärcher. La vapeur est une arme efficace contre les virus.

België - Belgique: Zorgsector / Secteur de la Santé

• NL - Topscore voor Kärchers professionele stoomreinigers. Stoom is efficiënt wapen tegen virussen.
• FR - Excellente performance des nettoyeurs à vapeur professionnels de Kärcher. La vapeur est une arme efficace contre les virus.

België - Belgique

• NL - Nieuw Kärcher-gamma voor voertuigreiniging en -onderhoud. Maak je auto weer wow na de winterprik.
• FR - Nouvelle gamme Kärcher pour le nettoyage et l'entretien des véhicules. Rendez à votre voiture tout son éclat après l'hiver.

België - Belgique

• NL - Kärcher Duurzaamheidsstrategie 2025. Nieuwe doelstellingen voor nog meer duurzaamheid.
• FR - Kärcher Stratégie durabilité 2025. Nouveaux objectifs pour encore plus de durabilité

België - Belgique

• NL - Draadloze kettingzagen uit de CNS-serie van Kärcher - Stil, snel, effectief
• FR - Tronçonneuses sans fil de la gamme CNS de Kärcher - Silencieuses, rapides, efficaces

België - Belgique

• NL - Reiniging en hygiëne belangrijker dan ooit. Meer dan 30 landen wereldwijd nemen deel aan Thank You Cleaner Day.
• FR - Le nettoyage et l'hygiène sont plus importants que jamais. Plus de 30 pays dans le monde participent au Thank Your Cleaner Day.

• NL - Nieuwe Kärcher Floor Cleaner FC 7 Cordless maakt stofzuiger en dweil overbodig.
• FR - Avec le nouveau nettoyeur de sols Kärcher FC 7 Cordless, plus besoin d'aspirateur ni de serpillère.

• NL - Nauwkeurig gras afknippen en struiken snoeien
• FR - Finitions du gazon et des buissons

België - Belgique

• NL - Processierupsen ecologisch verantwoord bestrijden? Het kan!
• FR - Lutter contre les chenilles processionnaires de manière écologique ? C'est possible !

België - Belgique

• NL - Ontdek de nieuwe accu onkruidverwijderaar WRE 18-55 van Kärcher. Breng onkruid op de knieën en niet andersom.
• FR - Nouveau désherbeur sur batterie WRE 18-55 de Kärcher. Mettez les herbes à vos genoux et non l’invers.

Belgie - Belgique

• NL - Unieke spuitactie van Kärcher ondersteunt "1,5 m afstand"-boodschap. "Keep Distance" met Kärcher.
• FR - L'action unique de haute pression Kärcher en soutien au message « 1,5 m de distance ». Gardez vos distances avec Kärcher.

België - Belgique

• Strak gesnoeide hagen? Met Kärcher's nieuwe HGE draadloze heggenscharen wordt het kinderspel!
• Nouveau taille-haies sans fil: la série HGE de Kärcher. Coupe précise pour de belles haies.

België - Belgique

• NL - Kärcher stoomreinigers binden de strijd aan met coronavirus.
• FR - Les nettoyeurs vapeur de Kärcher déclarent la guerre au coronavirus.

België - Belgique

• NL - Kärcher neemt slagvaardige start in 2020. Recordverkoop in 2019, CO2 neutraal tegen 2021.
• FR - Kärcher entame 2020 et les années qui viennent avec détermination. Record de chiffre d'affaires en 2019, neutralité en CO2 d'ici 2021.

België - Belgique

• NL - Een mooi verzorgde grasmat? Kärcher's LTR accu-kantentrimmers doen het in een handomdraai!
• FR - Coupe bordures sans fil de la gamme LTR de Kärcher. Une pelouse soignée en un tour de main.

België - Belgique

• NL - Kärcher start voorjaar met nieuwe, eigentijdse 360°-campagnes. Bring back the WOW!
• FR - Kärcher se lance dans la saison de printemps avec de nouvelles campagnes à 360 degrés. Bring back the WOW!

België - Belgique

• NL - Onmogelijke klus? Niet met de handige LMO accu-grasmaaiers van Kärcher.
• FR - Mission impossible? Pas avec les LMO tondeuses sans fil maniables de Kärcher.

België - Belgique

• NL - Kärcher van de partij op Municipalia
• FR - Kärcher de la partie à Municipalia

België - Belgique

• NL - Kärcher Cleaning Study onthult opmerkelijke resultaten: schoonmaken bestrijdt dagelijkse stress.
• FR - La Kärcher Cleaning Study révèle des résultats étonnants: nettoyer permet de lutter contre le stress du quotidien.

België - Belgique

• NL - Kärcher steunt gloednieuw Ronald McDonald Huis in Jette.
• FR - Kärcher soutient la toute nouvelle Maison Ronald McDonald à Jette.

België - Belgique

• NL - Kärcher richt zich op accutechnologie. Meteen al meer dan 40 nieuwe producten.
• FR - Kärcher met l'accent sur la technologie des batteries. Plus de 40 nouveaux produits du premier jet.

België - Belgique

• NL - Kärcher vult laatste leemte op binnen het aanbod van veegmachines. Comfort en duurzaamheid voor de
  2 m³-klasse.
• FR - Kärcher comble le dernier vide dans son portefeuille de balayeuses. Confort et durabilité pour la catégorie des 2 mètres cubes.

• NL - Kärcher biedt helpende hand bij recyclage achtergelaten festivalmateriaal.
• FR - Kärcher offre un coup de main pour recycler le matériel de festival abandonné.

• NL - Processierupsen ecologisch verantwoord bestrijden? Het kan met Kärcher!
• FR - Lutter contre les chenilles processionnaires de manière écologique ? C'est possible avec Kärcher !

• NL - Nieuwe Kärcher WV 6 met langere zuiglip. Streepvrije ramen vanuit elk perspectief.
• FR - Nouveau WV 6 de Kärcher avec raclette aspirante plus longue. Des fenêtres parfaitement propres quel que soit l'angle.

• NL - Met het project 'DON'T BE SQUARE' zet Kärcher VICE België in om jonge mensen te bereiken.
• FR - Avec le projet 'DON'T BE SQUARE' Kärcher utilise VICE Belgique pour atteindre les jeunes

• NL - Haal de tuin uit zijn winterslaap. Tuin, terras en veranda snel schoon na de winter.

• FR - Réveillez votre jardin à l'approche du printemps. Remise en état rapide de vos jardins, terrasses et vérandas après l'hiver.

• NL - Benzine waterpomp WWP 45 van Kärcher. Een veelzijdig toestel voor het verpompen van grote hoeveelheden water.
• FR - Pompe à eau sale à essence WWP 45 de Kärcher. Un appareil polyvalent pour le pompage de grandes quantités d'eau.

• NL - Mobiele hogedrukreiniger. Duurzaam en flexibel: de nieuwe koudwater hogedruktrailer van Kärcher
• FR - Mobilité à haute pression. Longue durée et flexibilité: nouvelle remorque HD à eau froide Kärcher

• NL - Nieuwe draadloze FC 3 Cordless Floor Cleaner voor harde vloeren. Voor altijd schone vloeren.
• FR - Nouveau nettoyeur pour sols durs sans fil FC 3 Cordless de Kärcher. Pour des sols toujours propres.

• NL - Green Good Design Award 2018 voor Kärcher-producten. Voor een gezonde wereld.
• FR- Green Good Design Award 2018 pour les produits Kärcher. Pour un monde sain.

NL - Kärcher stunt in WK-dorp op de Scheldekaaien in Antwerpen.

FR - Cascade par Kärcher au village de foot à Anvers

• NL - Nieuwe stoomreiniger. Vorm ontmoet functionaliteit.
• FR - Nouveau nettoyeur vapeur. Quand le design rencontre la fonctionnalité.

• NL - Vanaf 1 augustus in de bioscoop! Kärcher sluit promotioneel partnership naar aanleiding van "Mission: Impossible - Fallout".
• FR - À partir du 1er août au cinéma! Kärcher annonce un partenariat promotionnel à l'occasion de "Mission: Impossible - Fallout".

• NL - Nieuwe robotstofzuiger van Kärcher. Meer vrije tijd dankzij een hardwerkende assistent.
• FR - Nouvel aspirateur robot de Kärcher. Plus de temps libre grâce à un assistant assidu.

• Nieuwe kauwgomverwijderaar van Kärcher
• Le nouveau nettoyeur vapeur de Kärcher pour éliminer les chewing-gums

• NL - Kärcher: vooruitblik Interclean 2018 - robotica en accutechnologie. Autonome reiniging.
• FR - Kärcher: présentation du salon Interclean 2018 - robotique et technologie sans fil. Nettoyage autonome.

• NL - Schoonmaaktips voor het seizoen van de pollen. Een heldere kijk zonder pollen.
• FR - Conseils de nettoyage pour la saison des pollens. Een heldere kijk zonder pollen.

• NL - Kärcher stelt nieuwe luchtreinigers voor. Altijd en overal schone lucht.
• FR - Kärcher propose des nouveaux purificateurs d'air. Un air ambiant propre: partout et toujours.

• NL - Kärcher Window Vac WVP 10 voor professionele gebruikers.
• FR - Nettoyeur à vitres Kärcher WVP 10 pour les utilisateurs professionnels.

• NL - Kärcher exposant op Health & Care in Gent.
• FR - Kärcher exposant à Health & Care à Gand.

• NL - Voorjaarsactie bij Kärcher.
• FR - Action de printemps chez Kärcher.

• NL - Financieel jaar 2017. Kärcher behaalt omzet van € 2,5 miljard.
• FR - Exercice 2017. Kärcher a réalisé un chiffre d'affaires de 2,5 milliards d'euros.

• NL - Het koude seizoen weggeveegd. Bye-bye winter, hallo lente!
• FR - Balayer la saison froide. Au revoir l'hiver, bonjour le printemps.

• NL - De nieuwe dompelpomp SP 5 Dual kan zowel vuil als proper water opzuigen. Eén pomp, tal van mogelijkheden.
• FR - La nouvelle pompe submersible SP 5 Dual peut aspirer aussi bien de l'eau sale que de l'eau propre. Une seule pompe, de nombreuses possibilités.

• NL - Kärcher toont reinigingsoplossingen op Autotechnica.
• FR - Kärcher montre ses solutions de nettoyage à Autotechnica.

• NL - Draadloze ramenreiniger Window Vac 10 Years Edition. Speciale zwarte editie voor de tiende verjaardag van het apparaat.
• FR - Nettoyeur de vitres sans fil WV 10 Years Edition. Édition spéciale noire pour les 10 ans de l'appareil.

• NL - Twee beurzen, één stand. Kärcher op Maintenance en Pumps & Valves.
• FR - Deux salons, un seul stand. Kärcher à Maintenance et Pumps & Valves.

• NL - Nieuwe middenklasse hogedrukreinigers van Kärcher.
• FR - Nouveaux nettoyeurs haute pression de classe moyenne de Kärcher.

• NL - De lenteschoonmaak in zo’n twee uur!
• FR - Le ménage de printemps en près de deux heures!

• NL - Nieuw instapmodel met verschillende types motoren: KM 120/250 R Classic van Kärcher. Betrouwbaar, robuust en gebruiksvriendelijk.
• FR - Nouveau modèle d'entrée de gamme avec différents types de moteurs: KM 120/250 R Classic de Kärcher. Fiable, robuste et facile à utiliser.

• NL - Zitveegmachines van Kärcher: een nieuw instapmodel vervolledigt het assortiment. Compact, wendbaar en comfortabel.
• FR - Balayeuse autoportée de Kärcher: un nouveau modèle de base complète la gamme. Compact, agile et confortable.

• NL - Salon des Mandataires verwelkomt Kärcher.
• FR - Le Salon des Mandataires accueille Kärcher.

• NL - Schoonmaken na de kerstperiode. Een schone start van het nieuwe jaar.
• FR - Nettoyer après la période des fêtes de Noël. De l'ordre pour commencer l'année.

• NL - Kärcher op Agribex.
• FR - Kärcher à Agribex.

• NL - Schoonmaken voor de gasten arriveren. Een feestelijk interieur.
• FR - Faire le ménage avant l'arrivée des invités. Un intérieur bichonné.

• NL - Niks dan troeven voor steden en gemeenten. Kärcher lanceert nieuwe werktuigdragers, professionele kantentrimmer en heggenschaar.
• FR - Que des atouts pour les villes et les communes. Kärcher lance de nouveaux porte-outils, ainsi qu'une débroussailleuse et un taille-haie professionnel.

• NL - Schoonmaken op vergeten plekjes. Duistere geheimen.
• FR - Le nettoyage des endroits oubliés. Des secrets pas très reluisants.

• NL - Sponsor Kärcher was erbij. Eerste spadesteek van het Ronald McDonaldhuis in Jette.
• FR - Le sponsor Kärcher était présent. Premier coup de pelle pour la maison Ronald McDonald à Jette.

• NL - Kärcher op Transport & Logistics.
• FR - Kärcher à Transport & Logistics.

• NL - Nieuwe energienorm voor stofzuigers. Kärcher's nieuwe stofzuigerrange is 100% conform.
• FR - Nouvelle norme énergétique pour les aspirateurs. La nouvelle série d'aspirateurs Kärcher est 100% conforme.

• NL - Nieuw seizoen cyclocross uit de startblokken. Kärcher tekent present op elke koers.
• FR - La nouvelle saison de cyclocross a démarré. Kärcher est présente à chaque course.

• NL - Een proper huis in enkele stappen. Spontane schoonmaak.
• FR - Une maison propre en quelques étapes. Nettoyage spontané.

• NL - Kärcher toont kracht en innovatie op Matexpo.
• FR - Kärcher étale sa puissance et son innovation à Matexpo.

• NL - Handige tips voor senioren. Gezond schoonmaken op je oude dag.
• FR - Conseils pratiques pour les personnes âgées. Nettoyer en prenant soin de sa santé lorsqu'on est âgé.

• NL - Schoonmaaktips voor ouders. Huishouden met baby.
• FR - Conseils de nettoyage pour les parents. Ménage avec bébé.

• NL - Kärcher vertrouwd gezicht op Beurs van Libramont.
• FR - Kärcher, un visage familier à la Foir de Libramont.

• NL - De keuze van de consument. Kärcher behaalt Dobbit Best Choice-label.
• FR - Le choix du consommateur. Kärcher gagne le label Dobbit Best Choice.

• NL - Kärcher gaat samenwerken met Damaco.
• FR - Coopération entre Kärcher et Damaco.

• NL - Nieuwe generatie stof-/waterzuigers van Kärcher met automatische filterreiniging. TACT voor continu gebruik.
• FR - Nouvelle génération d'aspirateurs eau et poussière de Kärcher avec optimisation du nettoyage automatique du filtre. TACT pour travailler sans interruption.

• NL - Nieuwe compacte stofzuiger VC 5 van Kärcher. Meer plaats in de kast.
• FR - Nouvel aspirateur compacte VC 5 de Kärcher. Plus de place dans l'armoire.

• NL - Nieuw station voor tank cleaning in haven van Antwerpen. HTC vertrouwt grootschalig project toe aan Kärcher Belux.
• FR - Nouvelle station pour le nettoyage de citernes dans le port d'Anvers. HTC confie un projet de grande envergure à Kärcher Belux.

• NL - Accessoires voor de Kärcher hogedrukreinigers. Uitgebreide mogelijkheden.
• FR - Accessoires pour les nettoyeurs haute pression de Kärcher. Des possibilités étendues.

• NL - Snel schoonmaken zonder gedoe, met de draadloze accu-rolveger. Kruimels hebben geen kans meer.
• FR - Nettoyage rapide sans grand remue-ménage avec le balai électrique à accu. Les miettes n'ont plus aucune chance.

• NL - Nieuw mobiel reinigingstoestel van Kärcher. Kärcher voor onderweg.
• FR - Nouveau nettoyeur mobile de Kärcher. Kärcher pour la route.

• NL - Nieuw Kärcher-accessoire: boorstofvanger voor multifunctionele stofzuigers. In muren en plafonds boren zonder stof.
• FR - Nouvel accessoire: le collecteur de poussière de perçage Kärcher pour les aspirateurs multi-usages. Perçage sans poussière dans les murs et les plafonds.

• NL - Home Clean Home. Klaar om te verhuizen.
• FR - Home Clean Home. Un déménagement propre.

• NL - Nieuwe zitschrob-/zuigmachine BD 50/70 R Bp Pack Classic van Kärcher. Het beste van twee werelden.
• FR - Nouvelle autolaveuse autoportée BD 50/70 R Bp Pack Classic de Kärcher. Le meilleur de deux univers.

• NL - Last-minute schoonmaak zonder stress. Tips voor een schoon interieur tijdens de vakantie.
• FR - Nettoyage de dernière minute sans stress. Conseils pour un intérieur propre pendant vos vacances.

• NL - Kärcher exposant op Transport & Logistics in Luik.
• FR - Kärcher exposant à Transport & Logistics à Liège.

• NL - Samenwerkingsovereenkomst in de carwashsector. Kärcher en Tokheim Service Group sluiten een strategisch partnership.
• FR - Accord de coopération dans le secteur du car-wash. Kärcher et Tokheim Service Group concluent un partenariat stratégique.

• NL - Altijd een klare kijk. Ramen lappen zonder strepen.
• FR - Pour des fenêtres toujours propres. Un nettoyage sans traces.

• NL - Nieuw Kärcher Center Brussel feestelijk ingehuldigd.
• FR - Nouveau Centre Kärcher Bruxelles inauguré en fête.

• NL - Nieuwe hogedrukreinigers van Kärcher. Alles onder controle.
• FR - Nouveaux nettoyeurs haute pression de Kärcher. Situation sous contrôle.

• NL - Hoe de auto reinigen na de winter. Tips voor lenteschoonmaak van de auto.
• FR - Comment nettoyer son véhicule après l'hiver. Conseils pour le nettoyage de printemps de la voiture.

• NL : Nieuwe compacte hogedrukreinigers van Kärcher.
• FR : Nouveaux nettoyeurs haute pression compacts de Kärcher.

• NL - Schoonmaken met een hogedrukreiniger. Een polyvalente hulp voor de lenteschoonmaak.
• FR - Nettoyer à l'aide d'un nettoyeur haute pression. Une aide polyvalente pour le nettoyage de printemps.

• NL - Voorbeeld van doelgroepgericht samenwerken. Kärcher neemt Heylens over.
• FR - Un exemple de collaboration orientée groupe cible. Kärcher reprend Heylens.

• NL - Klein en schoon. Schoonmaken in kleine ruimten.
• FR - Petit et propre. Nettoyer dans de petits espaces.

• NL - Kärcher zet stand op tijdens MTMS Machineering 2017.
• FR - Kärcher monte un stand au salon MTMS Machineering 2017.

• NL - Nieuw Kärcher Center opent de deuren.
• FR - Le nouveau Kärcher Center Bruxelles ouvre ses portes.

• NL - Soins & Santé 2017. Kärcher toont oplossingen voor gezondheidszorg.
• FR - Soins & Santé 2017. Kärcher présente des solutions pour le secteur des soins de santé.

• NL - Schoonmaken samen met je partner. Tips om samen het huishouden te doen.
• FR - Nettoyer en couple. Conseils pour faire le ménage ensemble.

• NL - In 2016 steeg de verkoop met bijna 5%, of meer dan 100 miljoen euro. Kärcher groeit boven het sectorgemiddelde.
• FR - En 2016, les ventes ont augmenté de presque 5%, ou de plus de 100 millions d'euros. Kärcher connaît une croissance supérieure à la moyenne du secteur.

• NL - Makkelijk ramen wassen: de nieuwe Window Vac WV 5 van Kärcher met vervangbatterij. Altijd schone ramen.
• FR - Nettoyer ses fenêtres facilement: le nouveau Window Vac WV 5 de Kärcher avec batterie de recharge. Pour des fenêtres toujours propres.

• NL - Kärcher Window Vac WV 2 vernieuwd. Klein toestel brengt de zon in huis.
• FR - Nouveau Kärcher Window Vac WV 2. Le petit appareil qui fait entrer le soleil dans la maison.

• NL - Kärcher op Salon des Mandataires.
• FR - Kärcher au Salon des Mandataires.

NL - Kärcher op Dag van de Openbare Ruimte.

FR - Kärcher à la Journée de l’Espace Public.

• NL - Een stoffige zaak. Tips om stof in huis te verminderen.
• FR - Problème de poussière. Conseils pour moins de poussière dans la maison.

• NL - Kärcher op Agriflanders 2017.
• FR - Kärcher à Agriflanders 2017.

België - Belgique

• NL - Kärcher sponsort het eerste Ronald McDonaldhuis in België
• FR - Kärcher: sponsor de la première maison Ronald McDonald pour les Enfants en Belgique

• NL - Vlieg schoon het nieuwe jaar in! Kärcher introduceert stofzuiger op boordspanning.
• FR - Envolez-vous en propreté vers la nouvelle année! Kärcher lance un aspirateur fonctionnant sur la tension de bord.

• NL - Na het feesten wacht de schoonmaak. Schoonmaaktips na een feestje thuis.
• FR - Après la fête vient le nettoyage. Conseils de nettoyage après une fête à la maison.

België - Belgique

• NL - BR 45/22 C schrob-/zuigmachine biedt uitzonderlijke wendbaarheid.
• FR - L'autolaveuse BR 45/22 C offre une manoeuvrabilité exceptionnelle.

België - Belgique

• NL - Wat gedaan moet worden, moet gedaan worden. De minst geliefde huishoudelijke taken.
• FR - Il faut ce qu'il faut. Les travaux ménagers les moins appréciés.

België - Belgique

• NL - Revolutionair nieuw pistool voor hogedrukreinigers. Kärcher herdefinieert het belangrijkste bedieningselement.
• FR - Nouveau pistolet révolutionnaire pour les nettoyeurs haute pression Kärcher.

België - Belgique

• NL - Pedicure voor vloeren. Vijf tips voor het juiste vloeronderhoud.
• FR - Pédicure pour les sols. Cinq conseils pour le bon entretien des sols.

België - Belgique

• NL - Dweilen en opzuigen in één beweging met de FC 5 van Kärcher. Revolutionaire dweiltechniek.
• FR - Nettoyer et aspirer en un seul passage avec le FC 5 de Kärcher. Technique de nettoyage révolutionnaire.

België - Belgique

• NL - Nieuwe handgeleide schrob-/zuigmachine BD 30/4 C Bp Pack van Kärcher. Voor een professionele tussentijdse reiniging.
• FR - Nouvelle autolaveuse BD 30/4 C Bp Pack de Kärcher. Pour un nettoyage intermédiaire professionnel.

België - Belgique

• NL - Een harige zaak. Een huis met huisdieren schoon houden.
• FR - Un nettoyage 'au poil'. Garder son intérieur propre malgré les animaux domestiques.

België - Belgique

• NL - Kärcher blijft vertrouwd gezicht in het veldrijden.
• FR - Kärcher reste un visage familier dans le monde du cyclo-cross.

België - Belgique

• NL - Nieuwe categorie machines voor gemeentemedewerkers. Bladblazers en kettingzagen van Kärcher.
• FR - Nouvelle catégorie d'appareils pour agents municipaux. Souffleur de feuilles et tronçonneuse de Kärcher.

België - Belgique

• NL - Kärcher in de gezondheidszorg: afspraak op Health & Care 2016.
• FR - Kärcher et les soins de santé: rendez-vous au Health & Care 2016.

België - Belgique

• NL - Nieuwe zitveeg-/zuigmachine van Kärcher. Accent op gebruiksgemak en efficiëntie.
• FR - Nouvelle balayeuse autoportée de Kärcher. Accent mis sur la facilité d'emploi et l'efficacité.

België - Belgique

• NL - Kärcher op Logistics & Distribution.
• FR - Kärcher au salon Logistics & Distribution.

België - Belgique

• NL - Kärcher Belux gaat met nieuwe demotruck de baan op.
• FR - Kärcher Belux prend la route avec un nouveau camion de démonstration.

België - Belgique

• NL - Kärcher toont werktuigdragers op Demo Groen.
• FR - Kärcher expose ses porte-outils au salon Démo Vert.

België - Belgique

• NL - Het nest klaarmaken. Schoonmaken tijdens de zwangerschap.
• FR - La nidification. Le ménage durant la grossesse.

België - Belgique:

• NL - Kärcher NV haalt opnieuw ISO 9001: 2008-certificaat binnen.
• FR - Kärcher SA obtient de nouveau le certificat ISO 9001:2008.

België - Belgique

• NL - Twee huisgezinnen schoonhouden. Voor het onderhoud van twee woningen hebt u een goed tijdsbeheer nodig.
• FR - Entretenir deux logements. L'entretien de deux logements nécessite une bonne gestion du temps.

België - Belgique

• NL - Kärcher opnieuw van de partij op Foire de Libramont
• FR - Kärcher à nouveau à la Foire de Libramont

België

• NL - Beste Product van het Jaar 2016-2017. Kärcher wint met Window Vac WV5.
• FR - Meilleur Produit de l'Année 2016-2017. Kärcher remporte la palme grâce à son Window Vac WV5.

België - Belgique

• NL - Kärcher: biologische waterrecyclage voor wasstraten. Biologisch schoon.
• FR - Kärcher: recyclage biologique de l'eau pour les portiques de lavage. Biologiquement propre.

België - Belgique

• NL - Wijs vuil de deur! Schoonmaken tot in de kleinste hoekjes.
• FR - Saleté, sors de là! Nettoyer jusque dans le moindre recoin.

België - Belgique

• NL - Stofdoeken klaar? Start! Schoonmaken met het hele gezin.
• FR - À vos chiffons, prêts, partez! Nettoyage en famille.

België - Belgique

• NL - Kärcher op BTP Expo: reinigingsmachines voor het zware werk.
• FR - Kärcher au salon BTP Expo: des machines de nettoyage pour travaux lourds.

België - Belgique

• NL - Nieuwe spuitpistolen voor de tuin. Uw tuin sproeien was nog nooit zo eenvoudig.
• FR - Nouveaux pistolets d'arrosage pour le jardin. Arroser votre jardin n'a jamais été si facile.

België - Belgique

• NL - ECMR Award 2015 voor Kärcher Belux.
• FR - Prix ECMR 2015 pour Kärcher Belux.

België - Belgique

• NL - ISSA/Interclean 2016: de Kärcher-kanshebbers op een Innovation Award: tapijtreinigingsmachine en Connected Cleaning.
• FR - ISSA/Interclean 2016: les favoris Kärcher de l'Innovation Award: l'appareil pour le nettoyage des moquettes et le Connected Cleaning.

België

• NL - Bart De Wever bezoekt Kärcher.

België - Belgique

• NL - Stofzuigen, dweilen en boenen: het kan veel vlugger. Vijf tips om sneller schoon te maken.
• FR - Aspirer, nettoyer et astiquer: cela peut aller très vite. Cinq conseils pour faire le ménage plus rapidement.

België - Belgique

• NL - 360° campagne voor hogedrukreinigers. Kärcher en Ghostbusters bundelen hun krachten.
• FR - Campagne à 360° pour les nettoyeurs haute pression. Kärcher et Ghostbusters unissent leurs forces.

België - Belgique

• NL - Full Control: Kärcher maakt werken met een hogedrukreiniger nog gemakkelijker. Technologie voor de lenteschoonmaak.
• FR - Full Control: Kärcher facilite le travail avec un nettoyeur haute pression. La technologie au service du nettoyage de printemps.

België - Belgique

• NL - Schoonmaaktip: de auto grondig reinigen na de winter: Een job voor de hogedrukreiniger
• FR - Conseil de nettoyage: nettoyage de la voiture après l’hiver: Une mission pour le nettoyeur haute pression
  

België - Belgique

• NL - Nieuwe compacte schrob-/zuigmachine van Kärcher. Upgrade voor Kärcher-assortiment.
• FR - Nouvelle autolaveuse aspirante compacte de Kärcher. Upgrade de l'assortiment Kärcher.

België - Belgique

• NL - Nieuwe koudwater hogedrukreiniger met verbrandingsmotor van Kärcher. Mobiliteit en gebruiksgemak boven alles.
• FR - Nouveau nettoyeur haute pression à eau froide Kärcher avec un moteur à combustion.

België - Belgique

• NL - Kärcher neemt deel aan Maintenance en Pumps & Valves. De juiste reinigingsoplossing voor elke toepassing.
• FR - Kärcher aux salons Maintenance et Pumps & Valves 2016. La solution de nettoyage correcte pour chaque application.

België - Belgique

• NL - Een kwestie van de juiste houding. Vijf tips voor een correcte houding bij de schoonmaak.
• FR - Tout est une question de position. Cinq conseils pour une bonne posture pendant le nettoyage.

België - Belgique

• NL - Kärcher carwash-installaties op Autotechnica.
• FR - Les installations carwash de Kärcher au salon Autotechnica.

België - Belgique

• NL - Nieuwe reeks hogedrukreinigers van Kärcher. Full Control - de juiste instelling voor elke taak.
• FR - Nouvelle série de nettoyeurs haute pression de Kärcher. Full Control - le réglage adapté pour chaque tâche.

België - Belgique

• NL - Besparingsplan voor de schoonmaak. Vijf tips voor een duurzame schoonmaak.
• FR - Le plan d'économie pour le nettoyage. Cinq conseils pour un nettoyage durable.

België - Belgique

• NL - Nieuw hoofdkantoor Kärcher Belux feestelijk ingehuldigd.
• FR - Nouveau siège central de Kärcher Belux inauguré en fête.

België - Belgique

• NL - Kärcher exposant op Salon des Mandataires.
• FR - Kärcher exposant au Salon des Mandataires.

België - Belgique

• NL - Zeg vaarwel tegen vlekken. Vijf tips voor het gezin.
• FR - A bas les taches. Cinq conseils pour les familles.

België

• NL - Afspraak op 6 februari: Kärcher opent gloednieuw Kärcher Center langs de A12.

België - Belgique

• NL - Kärcher exposant op Dag van de Openbare Ruimte.
• FR - Kärcher exposant à la Journée de l'Espace Public.

België - Belgique

• NL - Kärcher vernieuwt zijn dompelpompen. Betrouwbare pompen voor alle toepassingen.
• FR - Nouvelles pompes immergées Kärcher. Des pompes fiables pour toutes les applications.

België - Belgique

• NL - Kärcher present op eerste editie van Saveurs & Métiers.
• FR - Kärcher sera présente à la première édition de Saveurs & Métiers.

België - Belgique

• NL - Tips voor de WD-stofzuigers. Een proper atelier.
• FR - Conseils pour les aspirateurs WD. La propreté dans votre atelier.

België - Belgique

• NL - Het is gebeurd! Kärcher Belux heeft zijn intrek genomen in nieuwe vestiging in Wilrijk.
• FR - Ça y est ! Kärcher Belux a pris ses quartiers dans sa nouvelle succursale de Wilrijk.

België - Belgique:

• NL : Kärcher: inruilactie op Agribex
• FR : Kärcher : action de reprise à Agribex

België - Belgique

• NL - Kärcher verheugd over WK-prestatie van Punch Powertrain Solar Team.
• FR - Kärcher se réjouit de la performance du Punch Powertrain Solar Team au Championnat du monde.

België - Belgique:

• NL - Schoonmaken als een professional. Vijf tips om je kennis over schoonmaken op te poetsen.
• FR - Un nettoyage digne d'un professionnel. Cinq conseils pour peaufiner vos connaissances en nettoyage.

België :

• NL - American Car Wash wordt Ronn's Carwash. Kärcher installeert nieuwe CB Takt carwash in Schriek.

België - Belgique

• NL - Handige tips voor uw haard. Voor een gezellige warmte en een eenvoudige reiniging.
• FR - Conseils pratiques pour votre poêle à bois. Pour une chaleur agréable et un nettoyage facile.
  

België - Belgique:

• NL - Een witte kerst. Vier tips voor een schone kerst.
• FR - Un Noël blanc et propre. Quatre conseils pour une fête de Noël d'une propreté impeccable.

België - Belgique:

• NL - Kärcher aan de slag op Superprestige.
• FR - Kärcher à l'oeuvre au Superprestige.

België:

• NL - Kärcher presenteert reinigingsmachines op Transport & Logistics 2015.
• FR - Kärcher présentera ses machines de nettoyage à l'occasion du Salon Transport & Logistics 2015.

België:

• NL - Propere technologie. Tips voor de reiniging van vijf huishoudtoestellen.
• FR - Une technologie propre. Conseils pour le nettoyage de cinq appareils électroménagers.

België - Belgique

• NL - Kärcher met groot aanbod aan industriële producten op Matexpo 2015
• FR - Kärcher présente une vaste offre de produits industriels à Matexpo 2015

België:

• NL - Mobiel en economisch. Warmwater hogedruktrailers voor autonoom gebruik.
• FR - Mobiles et économiques. Remorques haute pression à eau chaude pour utilisation autonome.

België:

• NL - Stoomreiniger voor het reinigen van rolstoelen. Kärcher steunt De Sleutel.

België:

• NL - Woma EcoRunner. Hogedruk- en ultrahogedrukmodules worden nog mobieler.

België:

• NL - Kärcher introduceert een nieuw logo. Moderner en makkelijker te lezen.
• FR - Kärcher lance un nouveau logo. Plus moderne et facile à lire.

België:

• NL - Vijf tips voor het onderhoud van de keuken. Na het koken, grondig reinigen!
• FR - Cinq conseils pour nettoyer les surfaces dans la cuisine. Quand on cuisine, on salit aussi!

België

• NL - Kärcher op de IFA-Beurs in Berlijn
• FR - Kärcher au Salon IFA à Berlin

België

• NL - CB 3: de nieuwe roll-over van Kärcher

België:

• NL - Van 24 tot en met 27 juli 2015. Kärcher op Foire de Libramont.
• FR - Du 24 au 27 juillet 2015 inclus. Kärcher à la Foire de Libramont.

België:

• NL - Kunst met de K van Kärcher.

België:

• NL - www.kärcher.be Nieuwe Kärcher-website is online.
• FR - www.kärcher.be Le nouveau site Web de Kärcher est en ligne.

België:

• NL - Nuttige schoonmaaktips voor een geslaagd tuinfeest. Een barbecue onder vrienden.
• FR - Des astuces de nettoyage utiles pour une fête de jardin réussie. Un barbecue entre amis.

België

• NL - Nieuw Kärcher-gebouw krijgt vorm. Bouwwerken liggen op schema
• FR - Le nouveau bâtiment de Kärcher prend forme. Les travaux de construction sont dans les temps

België:

• NL - Schitterende veegmachine. Kärcher wint Innovation Award op beurs Pulire 2015 in Italië.
• FR - Balayeuse hors pair. Kärcher gagne l'Innovation Award au salon Pulire 2015 en Italie.

België:

• NL - Vijf tips voor mensen met een hekel aan schoonmaken. Houd het ritme erin! Laat je dweil dansen!
• FR - Cinq astuces pour les adeptes du laisser-aller. Du rythme! Faites danser cette serpillière!

België

• NL - Kärcher truckwashinstallatie bij MAN GRD Diependaele is operationeel. Vrachtwagens efficiënter en sneller reinigen.

België

• NL - Kärcher laat het regenen, zoveel en waar u het wil. Irrigatie op maat.
• FR - Kärcher fait pleuvoir la quantité exacte nécessaire, à l'endroit voulu

België:

• NL - Schoonmaaktips voor mensen met een allergie. Schoonmaken zonder jeukende neus.
• FR - Astuces de nettoyage pour les personnes allergiques. Nettoyer sans chatouillement dans le nez.

België

• NL - B 95 RS schrob-/zuigmachine van Kärcher met uitgebreide functies. Schoon in een oogwenk.
• FR - L’autolaveuse B 95 RS de Kärcher désormais équipée de nouvelles fonctions. Propre en un clin d’oeil.

België:

• NL - Nieuwe Kärcher T 7/1 Classic stofzuiger. Licht, stil en krachtig.
• FR - Nouvel aspirateur poussières de la catégorie d'entrée de gamme: le T 7/1 Classic de Kärcher. Léger, silencieux, performant.

België:

• NL - Tips om 80% water te besparen. Hoe gewoontes aanpassen ten goede komt van het milieu.
• FR - Des conseils pour économiser jusqu'à 80% d'eau. Comment quelques changements d'habitude préservent l'environnement.

België:

• NL - Gebruik van alternatieve waterbronnen met Kärcher-pompen. Bespaar op water in huis.
• FR - L'utilisation de sources d'eau alternatives avec les pompes Kärcher. Économisez de l'eau à la maison.

België:

• NL - Design van Kärcher-stoomreiniger valt in de prijzen. Red Dot Product Design Award 2015: Kärcher wint opnieuw.
• FR - Design récompensé pour les nettoyeurs vapeur Kärcher. Red Dot Product Design Award 2015: Kärcher à nouveau à l'honneur.

België:

• NL - Kärcher pakt breed uit! Mediacampagne voor nieuw assortiment Window Vacs.
• FR - Kärcher s'affiche! Campagne médiatique pour la nouvelle gamme des Window Vacs.

België:

• NL - De SG 4/4 is de nieuwe stoomreiniger van Kärcher voor professioneel gebruik.
• FR - Nouveau nettoyeur vapeur SG 4/4 de Kärcher pour applications professionnelles.

België

• NL - Zo wordt de lenteschoonmaak gemakkelijk. Schitterend schoon in geen tijd.
• FR - Le nettoyage de printemps facilité. Une maison impeccable en un tour de main.

België

• NL - Nieuwe compacte schrob-/zuigmachine van Kärcher. Vereenvoudigde disctechnologie.
• FR - Nouvelle autolaveuse aspirante compacte de Kärcher. Simplification de la technologie des disques.

België:

• NL - Nieuw assortiment T-Racers bij Kärcher. Oppervlakken snel en efficiënt reinigen.
• FR - Nouvel assortiment de T-Racers chez Kärcher. Nettoyage rapide et efficace des surfaces.

België:

• NL - België onder stoom! Kärcher zet stoomreinigen op de kaart met intensieve mediacampagne.
• FR - Une vague de vapeur déferle sur la Belgique! Kärcher fait connaître le nettoyage vapeur au grand public avec une campagne médiatique intensive.

België:

• NL - Zaakjes doen bij Kärcher. Acties op hogedrukreinigers en pompen.
• FR - Faire de bonnes affaires chez Kärcher. Actions sur les nettoyeurs haute pression et les pompes.

België

• NL - Nieuwe stoomreiniger van Kärcher voor professioneel gebruik. Uniek zelfreinigingssysteem voor hygiënische zuiverheid.
• FR - Le nouveau nettoyeur vapeur de Kärcher pour usage professionnel. Système d'autonettoyage unique pour pureté hygiénique.

België:

• NL - Nieuwe generatie Kärcher Window Vac. WV 5 Plus is topmodel in het programma.
• FR - Nouvelle génération de nettoyeur de vitres Kärcher. Le Window Vac 5 Plus, modèle-phare de la gamme.

België:

• NL - Nieuw programma stoomreinigers Kärcher SC. Vijf categorieën op maat van elke toepassing.
• FR - La nouvelle série nettoyeurs à vapeur Kärcher SC. Cinq catégories pour tous les besoins.

België

• NL - Poëzie in hogedruk. Kärcher sponsort Herman De Coninck-prijs.

België

• NL - Continue stoomreinigingskracht met de Kärcher SC 3. Sneller en preciezer dan een dweil.
• FR - Nettoyage vapeur puissant et constant avec Kärcher SC 3. Plus rapide et plus minutieux qu'une serpillère.

België

• NL - Reinigingsoplossingen voor duurzame landbouw. Kärcher is opnieuw standhouder op Agriflanders.
• FR - Solutions de nettoyage pour une agriculture durable. Kärcher sera de nouveau présent à Agriflanders.

België

• NL - Langs drukke verkeersader. Eerste spadesteek voor nieuw gebouw van Kärcher NV.
• FR - Le long d'une artère fréquentée. Le premier coup de pelle pour le nouvel immeuble de Kärcher SA.

België

• NL - Handstoomreiniger en steam mop in één. Performant toestel in zakformaat.
• FR - Un appareil deux-en-un associant nettoyeur vapeur à main et balai vapeur. La performance en format de poche.